Web Inventory of Transcribed and Translated Talks

Home XML_releases Talks in XML format
For each language, the original transcripts from TED are available here as UTF-8 encoded XML files.

 af, Afrikaans    download   

 am, Amharic    download   

 ar, Arabic    download   

 arq, Algerian Arabic    download   

 art-x-bork, Swedish Chef    download   

 as, Assamese    download   

 ast, Asturian    download   

 az, Azerbaijani    download   

 be, Belarusian    download   

 bg, Bulgarian    download   

 bi, Bislama    download   

 bn, Bengali    download   

 bo, Tibetan    download   

 bs, Bosnian    download   

 ca, Catalan, Valencian    download   

 ceb, Cebuano    download   

 cnh, Hakha Chin    download   

 cs, Czech    download   

 da, Danish    download   

 de, German    download   

 el, Greek    download   

 en, English    download   

 eo, Esperanto    download   

 es, Spanish, Castilian    download   

 et, Estonian    download   

 eu, Basque    download   

 fa, Persian    download   

 fi, Finnish    download   

 fil, Filipino    download   

 fr, French    download   

 fr-ca, French (Canada)    download   

 ga, Irish    download   

 gl, Galician    download   

 gu, Gujarati    download   

 ha, Hausa    download   

 he, Hebrew    download   

 hi, Hindi    download   

 hr, Croatian    download   

 ht, Creole, Haitian    download   

 hu, Hungarian    download   

 hup, Hupa    download   

 hy, Armenian    download   

 id, Indonesian    download   

 ig, Igbo    download   

 inh, Ingush    download   

 is, Icelandic    download   

 it, Italian    download   

 ja, Japanese    download   

 ka, Georgian    download   

 kk, Kazakh    download   

 km, Central Khmer    download   

 kn, Kannada    download   

 ko, Korean    download   

 ku, Kurdish    download   

 ky, Kirghiz, Kyrgyz    download   

 la, Latin    download   

 lb, Luxembourgish, Letzeburgesch    download   

 lo, Lao    download   

 lt, Lithuanian    download   

 ltg, Latgalian    download   

 lv, Latvian    download   

 mg, Malagasy    download   

 mk, Macedonian    download   

 ml, Malayalam    download   

 mn, Mongolian    download   

 mr, Marathi    download   

 ms, Malay    download   

 mt, Maltese    download   

 my, Burmese    download   

 nb, Norwegian Bokmål    download   

 ne, Nepali    download   

 nl, Dutch, Flemish    download   

 nn, Norwegian Nynorsk    download   

 oc, Occitan    download   

 pa, Punjabi    download   

 pl, Polish    download   

 ps, Pashto    download   

 pt, Portuguese    download   

 pt-br, Portuguese (Brazil)    download   

 ro, Romanian    download   

 ru, Russian    download   

 rup, Macedo-Romanian    download   

 sh, Serbo-Croatian    download   

 si, Sinhala    download   

 sk, Slovak    download   

 sl, Slovenian    download   

 so, Somali    download   

 sq, Albanian    download   

 sr, Serbian    download   

 srp, Montenegrin    download   

 sv, Swedish    download   

 sw, Swahili    download   

 szl, Silesian    download   

 ta, Tamil    download   

 te, Telugu    download   

 tg, Tajik    download   

 th, Thai    download   

 tl, Tagalog    download   

 tlh, Klingon    download   

 tr, Turkish    download   

 tt, Tatar    download   

 ug, Uyghur    download   

 uk, Ukrainian    download   

 ur, Urdu    download   

 uz, Uzbek    download   

 vi, Vietnamese    download   

 zh, Simplified Chinese    download   

 zh-cn, Simplified Chinese    download   

 zh-tw, Chinese, Traditional    download   

The files were generated according to this DTD.